The A-Blast

Unas estudiantes son aceptadas a la programa HCI

Frances Montevilla, In-Depth Editor

May 28, 2019

Filed under News, Spanish Translations

La Virginia Latino Higher Education Network (VALHEN) es una organización que trabaja para lograr el éxito de los estudiantes latinos, para aumentar el número de latinos en las facultades y el personal de las universidades y...

Las niñas salvadoreñas recurren al suicidio para evitar la violencia

Frances Montevilla, In-Depth Editor

May 28, 2019

Filed under News, Spanish Translations

En el país de El Salvador, la violencia ha llegado al extremo. Según Univisión, El Salvador es el país con más casos de femicidio en toda América Latina. En una entrevista con Univisión, una mujer llamada María, cont...

¿Es seguro para estudiantes usar Uber?

Brenda Huamani, Staff Writer

April 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

Fundada hace más de diez años, Uber se inició como una solución para los costosos servicios de taxi en todo el mundo. Con solo tocar un botón, el usuario se conecta con un conductor y se le da información sobre ellos, como...

Pros y Cons: ¿La decisión de Trump de reducir la ayuda extranjera a 3 países latinoamericanos es una buena decisión?: “No, la administración está cometiendo un error y solo traerá más problemas para ambas partes”

Brenda Huamani, Staff Writer

April 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

Recientemente, el presidente Trump ha decidido cortar la ayuda a 3 países centroamericanos, Guatemala, El Salvador y Honduras. El plan es muy nuevo, y todavía no se sabe cómo va a funcionar. Según Vox, más de $700 millones...

Pros y Cons: ¿La decisión de Trump de reducir la ayuda extranjera a 3 países latinoamericanos es una buena decisión?: “Sí, la administración está justificada y es correcta en la decisión de reducir la ayuda extranjera”

Frances Montevilla, Spanish Editor

April 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

El 30 de marzo, el gobierno del presidente Donald Trump anunció que planeaba recortar más de $ 450 millones en ayuda externa a los tres países centroamericanos conocidos como “el Triángulo del Norte”: Honduras, El Salvador...

Los estudiantes de AHS se preparan para el Día del Silencio 2019

Frances Montevilla, Spanish Editor

April 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

Viernes, el 12 de abril, los estudiantes de todo el país participarán en el Día del Silencio, que es un día dirigido por estudiantes que está destinado a apoyar a la comunidad LGBT +. El objetivo principal de este día es...

El pueblo venezolano sigue sufriendo en una crisis sin fin a la vista

Karla Mercado Dorado, Staff Writer

March 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

En Venezuela, el líder de la Asamblea Nacional, Juan Guaidó, se posicionó como presidente interino el 23 de enero. Esto viene después de la juramentación de Nicolás Maduro a su segundo mandato como presidente del país,...

Los estadounidenses son reintroducidos a la identificación real

Brenda Huamani, Staff Writer

March 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

Grandes cambios están ocurriendo en todos los estados del país. Un nuevo requisito federal entra en vigencia cuando se emitirán tarjetas de ID REAL La ID REAL proviene de un acto en 2005 que fue una ley aprobada por el Congreso...

ICE engaña a los inmigrantes ilegales que buscan una educación universitaria

Frances Montevilla, Spanish Editor

March 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

Los estudiantes del duodécimo grado están a poco más de la mitad del último año. Además de graduarse de la escuela secundaria, comienzan a pensar en su futuro: ¿debo ir a la universidad? Ahora, en última instancia,...

Estudiante inmigrante de AHS relata su experiencia de asimilación en América

Frances Montevilla, Spanish Editor

March 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

Según el presentador de noticias de NBC, Tom Brokaw, los hispanoamericanos no están haciendo un buen trabajo al asimilar al estilo de vida estadounidense. Dijo que los inmigrantes deberían “trabajar más duro en la asi...

¿Es Arlington realmente la “mejor ciudad para vivir en América”?

Brenda Huamani, Staff Writer

March 22, 2019

Filed under News, Spanish Translations

Este año, la ciudad de Arlington, Virginia, fue reconocido como la mejor ciudad donde vivir en Estados Unidos. Anteriormente en 2016, Arlington recibió el mismo título. Según Fox 5, Arlington recibió este título de Niche,...

image_pdfimage_print

The Online Edition of the Annandale High School Newspaper.
Spanish Translations